ಕನ್ನಡ ಸುದ್ದಿ  /  Nation And-world  /  Business News Ril Disney Merge Assets To Create <Span Class='webrupee'>₹</span>70352 Crore Media Giant 5 Key Highlights Uks

Reliance-Disney merger: ರಿಯಲನ್ಸ್ ಡಿಸ್ನಿ ಇಂಡಿಯಾ ನಡುವೆ ವಿಲೀನ ಒಪ್ಪಂದ; 70 ಸಾವಿರ ಕೋಟಿ ರೂ. ಕಂಪನಿ ಮೌಲ್ಯ, ಗಮನಸೆಳೆದ 5 ಅಂಶಗಳು

ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಜಗತ್ತಿನ ಗಮನಸೆಳೆದ ವಿದ್ಯಮಾನದಲ್ಲಿ ರಿಲಯನ್ಸ್-ಡಿಸ್ನಿ ಇಂಡಿಯಾ ವಿಲೀನ ಒಪ್ಪಂದ ಘೋಷಣೆ ಪ್ರಮುಖವಾದುದು. ರಿಲಯನ್ಸ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಸ್ ಈ ವಿಚಾರವನ್ನು ಸೋಮವಾರ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದು, ಈ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿ ಗಮನಸೆಳೆದ 5 ಮುಖ್ಯ ಅಂಶಗಳು ಹೀಗಿವೆ ನೋಡಿ.

ಡಿಸ್ನಿ ಮತ್ತು ರಿಲಯನ್ಸ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್‌ಗಳ ಲಾಂಛನಗಳು. (ಸಾಂಕೇತಿಕ ಚಿತ್ರ)
ಡಿಸ್ನಿ ಮತ್ತು ರಿಲಯನ್ಸ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್‌ಗಳ ಲಾಂಛನಗಳು. (ಸಾಂಕೇತಿಕ ಚಿತ್ರ) (REUTERS/Dado Ruvic/Illustration)

ನವದೆಹಲಿ: ಶತಕೋಟ್ಯಧಿಪತಿ ಮುಕೇಶ್ ಅಂಬಾನಿ ನೇತೃತ್ವದ ರಿಲಯನ್ಸ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ (ಆರ್‌ಐಎಲ್‌) ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ದೈತ್ಯ ಕಂಪನಿ ಡಿಸ್ನಿ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮಾಧ್ಯಮ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸುವ ಖಚಿತ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವುದಾಗಿ ಬುಧವಾರ ಘೋಷಿಸಿವೆ.

ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ಭಾಗವಾಗಿ, ವಯಾಕಾಮ್ 18 ನ ಮಾಧ್ಯಮ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಅನುಮೋದಿಸಿದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ಸ್ಟಾರ್ ಇಂಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀತಾ ಎಂ ಅಂಬಾನಿ ಸಂಯೋಜಿತ ಘಟಕದ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ, ಡಿಸ್ನಿಯ ಮಾಜಿ ಉನ್ನತ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಉದಯ್ ಶಂಕರ್ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರಿಲಯನ್ಸ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಸ್ ತಿಳಿಸಿದೆ.

ಗೋಲ್ಡ್‌ಮನ್‌ ಸ್ಯಾಚ್ಸ್ ಅವರು ರಿಲಯನ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಯಾಕಾಮ್ 18ರ ಹಣಕಾಸು ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ರೈನ್ ಗ್ರೂಪ್ ಮತ್ತು ಸಿಟಿ ಗ್ರೂಪ್ ಡಿಸ್ನಿಗೆ ಹಣಕಾಸು ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿವೆ ಎಂದು ಆರ್‌ಐಎಲ್‌ ಸೆಬಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಕಡತಗಳಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದೆ.

ರಿಲಯನ್ಸ್-ಡಿಸ್ನಿ ಇಂಡಿಯಾ ವಿಲೀನ: 5 ಮುಖ್ಯ ಅಂಶ

ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್‌ ವಲಯದ ಬಹುದೊಡ್ಡ ವಿದ್ಯಮಾನ ಇದಾಗಿದ್ದು, ಈ ವಿಲೀನವು ಅಮೆರಿಕದ ಮನರಂಜನಾ ದಿಗ್ಗಜ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಭಾರತದ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು 3 ಬಿಲಿಯನ್‌ ಡಾಲರ್‌ ಏರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು 2019 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಫಾಕ್ಸ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಭಾಗವಾಗಿ ಡಿಸ್ನಿ ಅದನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಇದ್ದ 15 ಶತಕೋಟಿ ಡಾಲರ್‌ ಮೌಲ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮೌಲ್ಯದ್ದು. ಈ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರಿಲಯನ್ಸ್-ಡಿಸ್ನಿ ಇಂಡಿಯಾ ವಿಲೀನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ 5 ಮುಖ್ಯ ಅಂಶಗಳು ಹೀಗಿವೆ.

1) ಆರ್‌ಐಎಲ್‌ ಡಿಸ್ನಿ ಷೇರುದಾರರ ವಿವರಗಳು

ರಿಲಯನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಸಂಯೋಜಿತ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 63.16 ರಷ್ಟು ಪಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಡಿಸ್ನಿ ಉಳಿದ ಶೇಕಡಾ 36.84 ರಷ್ಟು ಷೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಈ ವ್ಯವಹಾರವು ಜಂಟಿ ವ್ಯಾವಹಾರಿಕ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು 70,352 ಕೋಟಿ ರೂಪಾಯಿಗೆ (8.5 ಬಿಲಿಯನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಡಾಲರ್ ) ಪೋಸ್ಟ್-ಮನಿ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಿದೆ. ಈ ಉದ್ಯಮದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಆರ್‌ಐಎಲ್ ಬಳಿ ಇರಲಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಆರ್‌ಐಎಲ್ ಶೇ 16.34, ವಯಾಕಾಮ್ 18 ಶೇ 46.82 ಮತ್ತು ಡಿಸ್ನಿ ಶೇ 36.84 ರಷ್ಟು ಒಡೆತನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ರಿಲಯನ್ಸ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಸ್ ತಿಳಿಸಿದೆ.

ನಿಯಂತ್ರಕ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷದ ಅನುಮೋದನೆಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು ಡಿಸ್ನಿ ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಧ್ಯಮ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ಸಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಬಹುದು. ಇಡೀ ವಹಿವಾಟು ನಿಯಂತ್ರಕ, ಷೇರುದಾರ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಅನುಮೋದನೆಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಇದು 2024 ರ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ 2025 ರ ಮೊದಲ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಈ ವಿಲೀನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ.

2) ಒಟಿಟಿ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ರಿಲಯನ್ಸ್ 11500 ಕೋಟಿ ರೂ ಹೂಡಿಕೆ

ರಿಲಯನ್ಸ್ ಸಹ ಓವರ್-ದಿ-ಟಾಪ್ (OTT) ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ 11,500 ಕೋಟಿ ರೂಪಾಯಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದೆ. ಭಾರತೀಯ ಮಾಧ್ಯಮ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೊಸಬನಾಗಿರುವ ರಿಲಯನ್ಸ್‌ಗೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಸಹಕಾರಿ. ಡಿಸ್ನಿ-ಸ್ಟಾರ್ ಇಂಡಿಯಾದ ಕಂಟೆಂಟ್ ಲೈಬ್ರರಿಯನ್ನು ಹೊಂದುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಅದರ ಕ್ರೀಡಾ ಪ್ರಸಾರದ ಅನುಭವವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತ ಜಿಯೋ ಸಿನೆಮಾವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಿದೆ.

ವಯಾಕಾಮ್ 18 ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್ ಇಂಡಿಯಾದ ಮಾಧ್ಯಮ ಪರಿಣತಿ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ವಿಷಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಜೆವಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಕ ದೇಶೀಯ ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ಮನರಂಜನಾ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಲೈವ್ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೈಗೆಟುಕುವ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ನವೀನ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಕರ ಡಿಜಿಟಲ್ ಮನರಂಜನಾ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

3. ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮ ಚಾನೆಲ್ ವಿವರಗಳು

ರಿಲಯನ್ಸ್ - ಡಿಸ್ನಿ ಒಪ್ಪಂದವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡರೆ ಭಾರತೀಯ ಮಾಧ್ಯಮ, ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸಂಸ್ಥೆ ರೂಪುಗೊಳ್ಳಲಿದೆ. ಇದು ಹಲವಾರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಚಾನೆಲ್‌ಗಳು, ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಒಟಿಟಿ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ದೇಶದ 75 ಕೋಟಿ ವೀಕ್ಷಕರ ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿದೆ.

ಜಿಯೋ ಸಿನೆಮಾ ಮತ್ತು ಹಾಟ್‌ಸ್ಟಾರ್‌ ಮೂಲಕ ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಈವೆಂಟ್‌ ಸೇರಿದಂತೆ ಮನರಂಜನೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಕಲರ್ಸ್, ಸ್ಟಾರ್ಪ್ಲಸ್, ಸ್ಟಾರ್ಗೋಲ್ಡ್) ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡೆಗಳಲ್ಲಿ (ಉದಾ. ಸ್ಟಾರ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ 18) ಐಕಾನಿಕ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ.

ವಿಲೀನಗೊಂಡ ಘಟಕಕ್ಕೆ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ನಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಲು ವಿಶೇಷ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದು, 30,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಡಿಸ್ನಿ ವಿಷಯ ಸ್ವತ್ತುಗಳಿಗೆ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡಲಾಗುವುದು, ಇದು ಭಾರತೀಯ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮನರಂಜನಾ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

4. ಭಾರತೀಯ ಮನರಂಜನಾ ಉದ್ಯಮದ ಹೊಸ ಯುಗ

ರಿಲಯನ್ಸ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಸ್‌ ಅಧ್ಯಕ್ಷ, ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮುಕೇಶ್‌ ಡಿ ಅಂಬಾನಿ ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು 'ಭಾರತೀಯ ಮನರಂಜನಾ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಯುಗವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಹೆಗ್ಗುರುತು ಆಗಿರುವ ಒಪ್ಪಂದ' ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದರು.

"ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಡಿಸ್ನಿಯನ್ನು ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾಧ್ಯಮ ಗುಂಪು ಎಂದು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಈ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ರೂಪಿಸುವಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಇದು ನಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು, ಸೃಜನಶೀಲ ಪರಾಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ರಿಲಯನ್ಸ್ ಗ್ರೂಪ್‌ನ ಪ್ರಮುಖ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿ ಡಿಸ್ನಿಯನ್ನು ನಾವು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ಅಂಬಾನಿ ಹೇಳಿದರು.

ದಿ ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಕಂಪನಿಯ ಸಿಇಒ ಬಾಬ್ ಐಗರ್, "ಭಾರತವು ವಿಶ್ವದ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿರುವ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮವು ಕಂಪನಿಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಒದಗಿಸುವ ಅವಕಾಶಗಳಿಗಾಗಿ ನಾವು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದೇವೆ.

ರಿಲಯನ್ಸ್ ಭಾರತೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರ ಬಗ್ಗೆ ಆಳವಾದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾಗಿ ನಾವು ದೇಶದ ಪ್ರಮುಖ ಮಾಧ್ಯಮ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತೇವೆ, ಡಿಜಿಟಲ್ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ವಿಷಯದ ವಿಶಾಲ ಪೋರ್ಟ್‌ಫೋಲಿಯೋವನ್ನು ಹೊಂದಿ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ನಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಐಗರ್ ಹೇಳಿದರು.

5. ಒಪ್ಪಂದ ಇತಿಹಾಸ

ಡಿಸ್ನಿ 2019 ರಲ್ಲಿ 21st ಸೆಂಚುರಿ ಫಾಕ್ಸ್‌ನ ಜಾಗತಿಕ ಸ್ವತ್ತುಗಳಿಗಾಗಿ 71 ಬಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ಪಾವತಿಸಿದಾಗ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮನೆಮಾತಾಗಿರುವ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಸೇವೆ ಹಾಟ್‌ಸ್ಟಾರ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್ ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಲೀಗ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ (ಐಪಿಎಲ್) ನ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಹಕ್ಕುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಡಿಸ್ನಿ 2020 ರಲ್ಲಿ ಹಾಟ್‌ಸ್ಟಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ ಸೇವೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 100 ಮಿಲಿಯನ್ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತಲುಪುವ ವಿಶ್ವಾಸವಿದೆ ಎಂದು ಅದು ಹೇಳಿದ್ದಾಗಿ ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆ ರಾಯಿಟರ್ಸ್ ತಿಳಿಸಿದೆ.

ಆದರೆ, ಅದು ಆಗಲಿಲ್ಲ. 2022 ರಲ್ಲಿ 2.9 ಬಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ಬಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ ರಿಲಯನ್ಸ್ ಐಪಿಎಲ್ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಮತ್ತು ಆಟಗಳನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಡಿಸ್ನಿ ಚಂದಾದಾರರು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2022 ರಲ್ಲಿ 61.3 ಮಿಲಿಯನ್ ಹಾಟ್‌ಸ್ಟಾರ್ ಬಳಕೆದಾರರಲ್ಲಿ, 23 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಡಿಸೆಂಬರ್ ವೇಳೆಗೆ ತೊರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.

(This copy first appeared in Hindustan Times Kannada website. To read more like this please logon to kannada.hindustantimes.com)

IPL_Entry_Point